北京翻译公司在翻译文件的时候，并不是翻译人员翻译完成就结束了，其实还有后续的质量控制阶段，这样才能保证翻译稿件的准确无误，那么北京翻译公司是怎样进行翻译的质量控制的呢？今天就给大家具体介绍下。

1、进行自我的检查。北京翻译公司的翻译人员，在翻译完稿件的时候，还要再结合用户对于翻译方面的要求，以及北京翻译公司的质量控制的要求等的内容，先进行自我的检查，这样就可以通过自我检查的这个环节，及时的发现翻译过程中，存在的各种问题，从而进行修正，这样就可以减轻后面审校的工作了。 

2、注重审校。北京翻译公司的审校工作，也是一个非常重要的环节，他们会按照翻译人员提交过来的稿件，再安排专业的人员进行校对和审核，这样在进行校对的时候，还可以更好的弥补翻译人员在翻译过程中的不足，从而保障翻译的质量，让企业用户满意。

3、加强对翻译人员在翻译质量方面的培训。北京翻译公司的翻译人员，都会定期的接受翻译质量方面的培训的，这样就让大家有了质量控制和质量方面的意识，以及质量体系方面的相关知识，从而更为准确和认真的完成翻译任务，从而避免在翻译过程中，出现的各种质量问题，以提升北京翻译公司的良好形象。 

北京翻译公司通常都是按照上面的方法，去做好翻译稿件的质量控制的，同时他们也会对工作的每个环节进行进一步的完善，以为用户提供快捷，方便的服务，在翻译完成后，还要有后期的跟踪售后服务，以及时的了解企业用户对于翻译方面的意见，从而进行修正。