法律翻译公司译帮翻译简介:

北京译帮国际翻译有限公司作为中国翻译协会优秀会员单位的权威翻译公司，是亚洲知名的语言服务商。译帮专业翻译公司是从事高质量法律文件翻译翻译公司.致力于推动中国翻译产业化，引领中国翻译产业走向世界。是与广大涉外律师、企业、投资人等共同发展、共同为客户创造价值的长期合作伙伴.作为专业法律翻译公司，译帮翻译表示在法律翻译的道路上持之以恒,全力以赴!

法律合同翻译需要用法律的逻辑进行翻译，是被翻译行业公认难度颇大的一个领域。译帮翻译一直坚持做法律翻译，大部分译员都是有海外留学背景及资深的法律背景人士，力求为客户提供专业的法律翻译文稿。

法律翻译公司译帮翻译宗旨:

“精准是翻译的关键”、“质量是生命”，我们甚至比客户更注重质量。译帮翻译努力成为中国法律翻译第一品牌.

法律翻译公司译帮翻译团队:

译帮翻译内部翻译流程健全，大部分译稿由海外留学归来且有十年以上工作经验的资深人士把关并遵循独特的“1次初译＋3次审校”质控流程,您可指定我们的特定优秀译员为您长期服务。翻译机构质量管理的成功不仅取决于严密的管理制度，还决于译员的翻译水平及全体员工的服务意识。只有适合客户且满足或超越客户要求的质量才是最好的质量。为此我们采取以下措施来保证翻译质量：

持续不断的招聘翻译和译审人员，汇集最优秀的行业专家和翻译人才翻译和译审人员的水平直接影响译稿质量。译帮公司聘用翻译和译审人员时，除个人简历、相关资格证书外，还要从多角度地考察翻译的能力，不仅要求是本行业的专家，精通外语，也要善于文字表达，翻译人员的工作责任心、信用度也是译帮翻译考察的重要内容。在决定聘用后，为每个翻译和译审人员建立翻译质量档案，详细记录每一次翻译的质量水平，若发现质量问题，及时提醒相关人员。 同时，译帮翻译对客户资料有严格的保密措施，译帮翻译经过多年发展，目前已在投资并购、金融证券、知识产权、外商投资、国际商贸、海商海事、劳动法、诉讼等众多细分法律领域有专业翻译队伍。

法律翻译公司译帮翻译保密制度:

在您与我司交易过程中，您和我司应遵循如下的保密约定：

1. 在项目执行过程中，任一方对获知的对方的任何标注为保密信息并且符合法律以及行业通常惯例的保密信息，在披露后的3年内承担适当的保密义务，但法律要求公开，或者遵循司法、行政机关的命令而公开，或者为了完成双方合作或履行合同而向我司的专、兼职译员、办事人员进行的披露和再披露除外，同时，若由于您或第三方原因或其它非因我司故意过错的情形而导致保密信息的披露或泄漏，我司无须承担责任。

2.您可以对外披露与我司的合作，但不应披露价格等信息（但您对您的客户的此等披露除外）。

3. 任一方对对方承担的任何和全部的保密义务以及相关责任应以相关的翻译稿件实际已按约定收取的翻译费用的20%为最大限额。 各方不对间接损失、间接发生或导致的损失、第三方责任或第三方损失负责。

4. 争议解决和适用法律本协议以及您与我司的任何协议和关系之订立或确立、解释、履行，应适用中华人民共和国法律，与之相关的争议，应由双方友好协商解决；经友好协商未解决的，可交由国际经济贸易仲裁委员会进行仲裁.