随着当前翻译需求的日益增加，上海翻译公司发展也较为迅速，面对形形色色的翻译公司，很多人有翻译需求时根本不知道怎么去选择，今天就为大家介绍一些关于合理选择翻译公司的技巧。

  第一，看发票。一家正规的上海翻译公司都会出具正规合法的发票，开具发票的翻译公司，也能更好地保证其翻译质量。如果一家翻译公司连最基本的发票都没有开具，则这样的翻译公司翻译质量是值得怀疑的，这样的翻译公司也不推荐大家选择。 

  第二，看报价。无论是购买什么商品，一分钱一分货的道理大家都懂，翻译行业也不例外，大家切不可在选择翻译公司时只关注其翻译价格，一般而言，价格较低的翻译公司或多或少都会是存在问题的，防止给自己带来后期的诸多不便，建议大家不要选择报价明显低于市场的上海翻译公司。 

  第三，看工作人员。一家质量上佳的上海翻译公司，其工作人员绝对不会是各个大学的兼职工作人员，从事具体翻译工作的翻译员一定是全职，且具有合格的教育背景和学历的专业技术人员。一般来讲，正规的翻译公司还会将各个工作人员的基本信息和履历对客户进行公开。 

  第四，看翻译成果。一家正规的上海翻译公司之前都会有较多的翻译成果，这些成果可作为客户选择时参考。如果翻译的案例符合自身的要求，且报价相对较为合理，则建议大家选择。另外，大家还可要求翻译公司对片段任务进行试译，通过试译也能判断翻译的大体质量。 

  以上便是关于合理选择上海翻译公司相关事项的介绍，翻译质量的好坏，事关客户后期相关重点工作的开展，建议大家结合上面的内容进行深入考察，确保选择最适合自己的翻译公司。