作者:北京翻译公司-译帮翻译 日期:2018-01-05
很多从国外回国的留学生也开始找工作、投简历,准备进入职场了。但对于留学生来讲,有一项及其重要的与就业相关的事情,那就是办理国外学历学位及文凭认证。现在很多政府机关及企事业单位,对于留学生的拿回的外国学位,都需要提供国外学历学位认证书才得以承认。那么,就需要我们对一些国外学历学位认证书进行翻译。
译帮翻译是专业的北京学历认证翻译公司,至今已经处理了两万余份学历认证翻译,每年学历认证高峰,很多同学将我们介绍给国外归国的同班同学,我们公司成为80%归国学生首选的翻译机构!
学位认证范围
教育部留学服务中心对本硕只要求翻译学位证和成绩单,博士学历认证如果无成绩单,需要翻译学位证和研究证明;有的学校学位证和毕业证是同一证,翻译此同一证+成绩单或研究证明即可!
学历认证翻译的步骤
将学位证和成绩单清晰拍照或扫描(建议拍照或扫描后,同学先自行检查一遍确定清晰后再发送给我们),发送至译帮,同时在邮件中备注以下信息:
(1). 邮件注意命名-学历认证
(2).认证学位证和成绩单上的姓名(需要提供中文姓名);
(3). 认证学校的中文名称和专业的中文名称;
(4). 您的手机号(方便有问题我们和您联系);
(5). 如需快递,请告诉寄送地准确的中文快递地址和联系手机号,方便快递师傅和 收件人联系。
学历认证翻译加急翻译
一般来说,英语语种一般1天可以出译稿;小语种一般在1-3天内出译稿,需要加急翻译的同学,我们会尽量12个小时之内出译稿。如果同学加急翻译,请提前告知我们,我们来协调是否可以加急帮同学处理出来。
温馨提醒:
北京国外学历学位认证办理需要哪些材料:
1.一张近期二寸(或小二寸)证件照片;
2.需认证的国外源语言(颁发证书院校国家的官方语言)学位证书或高等教育文凭正本原件和复印件;
3.需认证的国外学位证书(高等教育文凭)的中文翻译件原件(须经正规翻译机构(公司)进行翻译,个人翻译无效。北京国外学历学位认证翻译机构:译帮国际翻译北京客户服务中心,电话:400-0868-360);
4.申请者留学期间所有护照(含护照首页-个人信息页、末页-本人签字页、以及所有留学期间的所有签证记录和出入境记录)原件和复印件。如果申请者留学期间护照已超出有效期限,还需提供在有效期限内的护照原件或有效身份证件原件和复印件;
5.申请者亲笔填写的授权声明。
需要的材料就是以上这些了。